suivi Indépendant
L’observation
- C’est l’une des activités du système qui consiste à décrire, documenter et transmettre les faits d’activités présumées illégales. produire des rapports d’OIE bien documentés et pertinents.
La vérification
- C’est l’activité qui vise à analyser, compléter le cas échéant les informations reçues de l’observation afin d’élaborer un rapport d’observation indépendante externe.
La communication
- C’est une action principale de système consistant à valider et catégoriser les informations, définir les cibles et canaux de diffusion et rendre accessible l’information.